Error codes

The catalogue could not be loaded. It is served by the API so that it always matches the running code, which means it is unavailable rather than stale when the API is.